个人理解
:terms应该指的是cell的某个pin,比如CLK pin。
可以看到上图中max_cap和max_fanout这两项的Nr nets和terms都是相等的。而max_tran这一项的terms大于Nr nets,是因为一个net可以连接到不同cell的多个pin,也就是不同的term。
Innovus UG中的内容如下:
The highlighted feedthrough path consists of the nets, the terms that the nets connect to, and the instances that contain those terms.
可以证明terms应该指的就是cell的某个pin。